lunes, 3 de enero de 2011


editorial
Una vez más damos cuenta que la constancia, el esfuerzo han dado sus frutos, hoy tenemos frente nuestro otro ejemplar de DECIRES, el N° 7.
Es digno destacar que este logro no hubiera sido posible sin la contribución de colaboradores y amigos que se ocuparon, no sólo de vender ejemplares, sino también de mantener permanente contacto, brindarnos apoyo y toda clase de estímulo.
No somos un medio convencional, seguimos la idea de ser una nueva alternativa de difundir cultura, que abarque a autores de la mayor parte del país y países vecinos. Utópicamente crear una comunidad dónde se compartan nuestras obras con la fiel consigna de cordialidad, unidad y amistad.
Ser solidarios porque nadie puede solo, con el objetivo de llegar a la mayor parte de la población. De nada vale quejarse de la masificación que efectúan los grandes medios, quienes poseen recursos cuantiosos, y con fines definidos, fomentan la sociedad de la manada, conformista, consumista, y por ende no inculcan la razonabilidad ni el pensar. El valor del ser humano ha quedado ligado más al tener que al ser.
Por eso insistimos en valorar nuestra palabra como un legado de la civilización desde sus orígenes, y la necesidad que se expanda a todo aquel que la desee recibir. Salir de los salones, las luminarias de los encuentros y que los decires transiten las calles, las plazas, ferias independientes, escuelas, bibliotecas, talleres….
No estamos en desacuerdo con los premios, pues es un buen estímulo para continuar, pero me pregunto y les pregunto para quién escribimos, ya que me refiero a las letras en particular, pero puede aplicarse a otras artes. Para leernos a nosotros mismos, tipo ser o no ser, para que nos lean otros autores o realmente deseamos llegar con nuestro don o aptitud a brindar placer y conocimiento a nuestro pueblo. Ávido desde hace tiempo de adquirir la cultura para crecimiento y enriquecimiento personal, a modo de alimento espiritual.
La competencia, los regionalismos son inconducentes, la pluralidad y aceptación de la palabra del otro es un modo de hacer crecer la obra personal.

Como americanos nos desbastaron culturas importantes, pero aún quedan remanentes de ella a pesar de la conquista, y no podemos negar que nos legó la castilla, el más bello idioma del mundo. En un país cosmopolita como el nuestro, por las grandes inmigraciones, hemos sido poseedores de un bagaje cultural más que importante, con valores que lucieron nuestro blasón en todo el mundo. Es por eso que es triste, venga de dónde venga y los intereses que conlleva que a veces no se puede escuchar una radio am. o fm, por la levedad de sus expresiones, salvo alguna honrosa excepción.

La palabra está siendo amenazada, como lo dice Ivonne Bordelois en su libro, la poesía en particular. Es responsabilidad de quienes la cultivan defenderlas a capa y espada, por el valor que representa, dejando un poquito de lado los intereses personales.

Vivimos tiempos de cambios y en ellos siempre hubo participación de gente pensante.
El ignorante, pobre de él, que podría cambiar si está a la espera de las órdenes que le imponen el poder tanto político, como mediático. En cambio en una sociedad predispuesta, educada, cultivada, con sentido de lo estético, en todos sus estratos sociales, sería menos laborioso cambiar. Menos probable que se conforme con lo mediocre o la chabacanería que prima en nuestros días, a pesar de los encuentros y demás.
Se ha perdido el sentido del humor, los argentinos tenemos fama de amarguetis, tristes. Existen escasos medios en este item. -nada que ver- a los que publicados en otras épocas, en general y humor político en particular que tanto ayuda a sobrellevar las pálidas diarias.

Decires seguirá, es nuestro deseo, lo repito siempre, o no, pero deja abierta una brecha para un futuro con menos acartonamiento y más humanidad.
Para terminar menciono que en noviembre del 2007 salimos por primera vez con el N°0. Con dudas, incertidumbres, pero concientes de que todo lo que hemos afrontado era factible que ocurriera. Ojala que mañana a otro medio similar al nuestro, que desee ser una comunidad los artífices de la cultura no le teman y le brinden ayuda y amistad.
ššššššššššššššš victoria servidio

››››››››››
Contenidos

Editorial…………………………………………………………….1
Artista Plástico Invitado………………………………………3
Palabras al Sol…………………………………………………..5
René Villar………………………………………………………..7
Horacio Rossi…………………………………………………..11
Capital Federal. Buenos Aires
Rolando Revagliatti………………………………………….15
David Sorbille……………………………………………….…17
Eduardo Dalter………………………………………………..21
Textos y contextos……………………………………….29
Patricia Díaz Bialet…………………………………………..31
Alba Estrella……………………………………………………35
María Rosa León……………………………………………..37
Fernando Enbeita……………………………………………39
Entre Ríos
Marta Pimentel………………………………………………..41
Mendoza
Aldo Rocamora……………………………………………….43
Santa Fe
Rubén Vedovaldi…………………………………………….45
Oscar Cacho Agú…………………………………..……….49
Mar del Plata y Mar de Ajó
Víctor Clementi………………………………………………..51
Gabriela Abeal…………………………………………………55
Ana María Serra………………………………………………56
Susana Trajtemberg…………………………………………57
Horacio Gómez………………………………………………..59
Gabriel Casares……………………………………………….61
ENTORNOS……………………….…………………..……..63
Córdoba
Ricardo Gallego……………………………………………….89
Luis Baigorria………………………………………………….91
Juan Carlos García…………………………………………..93
Pablo Pinto……………………………………………………..95
Marta Zárate…………………………………………………..96
Venado Tuerto. Santa Fe
Juan Carlos Rodríguez……………………………………...97
Rosario
María Mascolo………………………………………………….99
Marta Ortiz…………………………………………………….100
Susana Rozas………………………………………………..101
Catamarca
Analía Pascaner……………………………………………..103
México
Mario Milo Meléndez……………………………………….105
Mariela Loza Nieto………………………………………….108
Elena Ortiz Muñiz…………………………………………..111
Colombia Ma. Alejandra García Mormollón…….113
Perú
Feliciano Mejía Hidalgo…………………………………..115
Nicaragua
Gioconda Belli……………………………………………….117
Libros Decires……………………………………………123
La Plata. Norma Etcheverry……………………….…125
Italia Gabriel Impaglione……………………………..129
San Marcos Sierras Yamil Nievas del Castillo..131
Dimes y Diretes.………………………………………..133


Decires Revista de letras, arte, cultura.
N° 7 Año III diciembre de 2010

Comercio y Justicia Editores.
Córdoba. Argentina

Equipo
Secretaria General y Coordinación Editorial:
Victoria Servidio
Coordinación Periodística:
Lic. María Julia Prati.
Artista Plástico invitado:
Pablo Risso
Participan en este n°
Eduardo Dalter Buenos Aires
Susana Rozas Rosario
María Beatriz Flores. Córdoba
Leonardo Lobos. Chile
Para comunicarse con Decires:
Te.:
(03541) 450712 – (03541) 15520168
Dirección Postal: Marcos Sastre 1930 Bo. Quinta Bouquet. Cosquín. C.P. 5166. Córdoba. Argentina.
Correo electrónico:
deciresrevista@yahoo.com.ar
Blogs:
www.revista-decires.blogspot.com

wwwdecires6revista.blogspot.com

Distribución: Córdoba: Rubén Libros. Deán Funes 163 Pje. Santa Catalina. Cosquín: Kiosko de la terminal, Carpoo Tatoo Rock Shopping Cosquín.
Resto del orbe: Mano a mano, de boca en boca, correo postal y bondis (esperamos el tren bala.)

Se editaron 300 ejemplares en soporte papel. Registro de Propiedad Intelectual en trámite.

ladran Sancho, señal que cabalgamos.



4 comentarios:

  1. Mis saludos desde Santiago de Chile, un abrazo fraterno y lo mejor para el 2011 para todos,

    Leo Lobos

    ResponderEliminar
  2. Bravo... No hay otra palabra a gritos que se me ocurra en este momento... Hago pública esta carta y contenido de la misma, pues merece ser leída...Abrazos y éxitos En el encuentro de Poetas de Cosquín... Gabriela.

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. Mi querida Victoria:
    Felicitaciones por este nuevo número de Decires. Y muy especialmente por haberme incluido entre sus páginas, muchas gracias.
    Aprecio el esfuerzo, la calidad del material, la dedicación.
    Te abrazo y te deseo un espléndido año, pleno de paz, armonía, salud y bendiciones.
    Con profundo cariño
    Analía

    ResponderEliminar